Giovanissimo militante socialista, era passato, nel 1921, al partito comunista. Subito dopo il 25 luglio 1943 s'impegnò, a Dronero, dove abitava, per la costituzione del Comitato antifascista locale. Dopo l'armistizio, Scaglione organizzò le prime bande garibaldine in Val Maira e nell'estate del 1944 rappresentò le "Garibaldi" e il PCI nella valle, svolgendo un ruolo di primo piano nella direzione politico-amministrativa delle zone liberate dalle formazioni partigiane tra il luglio e l'agosto del 1944. Alla Liberazione, Scaglione fu designato sindaco di Dronero, incarico che mantenne sino al marzo del 1948. Rappresentò poi il PCI nel Consiglio della cittadina sino al giugno del 1951.